Produção do estúdio Marmac group estreou com 13 episódios neste domingo
Divulgação - Katarina, Ryosuke Fuji, Kodansha Shangri-La Frontier Production Committee, MBS |
A Crunchyroll lançou a dublagem do anime de Shangri-La Frontier neste domingo (24/03). A produção foi feita pelo estúdio Marmac Group, e estreou com 13 episódios dublados na plataforma. Novos episódios devem ser adicionados futuramente.
A dublagem tem direção de Beta Cinalli, com adaptação e tradução de Bruno Alves. O elenco de vozes do anime conta com:
- Celso Henrique (Rudeus Greyrat em Mushoku Tensei) na voz de Rakuro Hizutome (Sunraku)
- Bruna Nogueira (Rimuru em That Time I Got Reincarnated as a Slime) na voz de Kei Uomi
- Priscila Ferreira (Yutaka Shinozaki em A Veterana Pitica da Firma) na voz de Towa Amane
- Giulia Brito (Krista Lenz em Attack on Titan) na voz de Rei Saiga (Psyger-0)
- Jessica Cardia (Ai Hayasaka em Kaguya-sama: Love is War) na voz de Mana Iwamaki
- Bianca Lua (Sakura Otome em Lycoris Recoil) na voz de Faeria
- Beta Cinalli (Noa Takigawa em Yamada and the Seven Witches) na voz de Emul
- Narradora: Gisele Vechin (Rose em The Wrong Way to Use Healing Magic)
Sinopse (via Crunchyroll):
"Quando foi a última vez que joguei um jogo que não era uma porcaria?" Este é um mundo no futuro próximo onde os jogos que usam telas para exibição são classificados como retro. Qualquer coisa que não consiga acompanhar a tecnologia de VR de última geração é chamada de "jogo de merda", e você vê um grande número de jogos porcaria saindo. Aqueles que dedicam suas vidas a dominar esses jogos são chamados de "caçadores de porcaria", e Rakuro Hizutome é um deles. O jogo que ele escolheu para enfrentar a seguir é Shangri-La Frontier, um "jogo de nível divino" que tem um total de trinta milhões de jogadores. Amigos online... Um mundo expansivo... Encontros com rivais... Tudo isso está mudando Rakuro e os destinos de todos os outros jogadores! O melhor conto de aventura do mais forte do jogador de "jogos de merda" começa agora!
Shangri-La Frontier é baseado na série de light novels de Katarina. A obra começou a ser publicada no Japão em 2017 no site Let's Be Novelists (Shosetsu-ka ni Naro) e conta com spin-off e adaptação em mangá. No Brasil, a adaptação em mangá da obra é publicada pela editora Panini.
Fonte: Crunchyroll Notícias