Dublagem em português do episódio especial estreou na Crunchyroll
 |
| Divulgação/Crunchyroll |
A Crunchyroll lançou na tarde desta terça-feira (05/12) a dublagem do episódios especiais That Time I Got Reincarnated as a Slime: Coleus' Dream. O episódio foi lançado no final de outubro na plataforma.
A dublagem do anime, produzida pelo estúdio Atma Entretenimento, tem direção de Lucas Almeida e conta com as vozes de:
- Bruna Nogueira (Carla Fou Wayne em Trapped in a Dating Sim) na voz de Rimuru
- Maju Helman (Ginny Fin de Salvan em The Greatest Demon Lord Is Reborn as a Typical Nobody) na voz de Luminus
- Jeane Marie (Aya Arisugawa na voz de TONIKAWA) na voz de Violet
- Raphael Rheda (Tsubasa Tanuma em Kaguya-sama: Love is War) na voz de Aslan
- Raan Alves (Albert em Banished from the Hero’s Party) na voz de Paulo
- Bruno Azevedo (Raijuuta Isurugi em Rurouni Kenshin (2023)) na voz de Barack
- Juliana Maximo (Pepesha Andreanov em SHY) na voz de Zenobia
- André Mello (Flagon em Attack on Titan: No Regrets ) na voz de Gustav
- Glaucia Franchi (Titan em takt op.Destiny) na voz de Chiffon
- Pedro Maia (Senshi na voz de Goblin Slayer) na voz de Souther
- Matheus Azri (Callum em By the Grace of the Gods 2) na voz de Yuuki
- Fernando Ferraz (Kage em Ranking of Kings) na voz de Satoru
- Luis Pimenta (Renly em Sword Art Online: Alicization - War of Underworld ) na voz de Carl
- Digão Vicente (Garm em That Time I Got Reincarnated as a Slime ) na voz de Tedron
- Beta Cinali (Yui Hachimitsu em Shikimori's Not Just a Cutie) na voz de Blanc
- Thay Marciano (Mei Hamano em More than a Married Couple, but Not Lovers) na voz de Jaune
- Gilberto de Syllos (Donraku Shoufuutei em ODDTAXI ) na voz de Jeff
Confira a sinopse do especial Visions of Coleus:
Rimuru conseguiu salvar as crianças que estava dando aulas no Reino de Engrassia, e agora sua vida como professor está quase chegando ao fim. É então que Yuuki, Grão-Mestre da União Livre, faz um pedido a Rimuru: que ele investigue e entenda o que está acontecendo na luta pelo trono do Reino de Coleus, localizado entre Engrassia e o Sacro Império de Lubelius. Rimuru então se infiltra em Coleus sob o nome de "Satoru" e encontra uma nação à mercê não apenas de uma batalha pela sucessão, mas de uma teia de esquemas tecidos por demônios e vampiros!
O estúdio 8-Bit retorna na produção de That Time I Got Reincarnated as a Slime: Visions of Coleus, junto com o diretor Atsushi Nakayama, Ryoma Ebata nos designs de personagens, Hiroshi Sato na direção de fotografia e Hitoshi Fujima na criação das tilhas sonoras. A equipe também conta com Toshizo Nemoto na composição de série.
O anime é baseado na série de light novels de That Time I Got Reincarnated as a Slime, que foram criadas por Fuse, com ilustrações de Mitz Vah. A história foi publicada no site Shosetsuka ni Naro (Let's Become Novelists) entre 2013 e 2016, e tem serialização fÃsica pela editora Micro Magazine desde 2014. Em março de 2021, a história entrou no arco final. O autor planeja encerrar a história no volume 22 da obra, porém, afirmou em entrevista que pretende continuar o universo da light novel com spin-offs.
A história conta com adaptação em anime, com duas temporadas, um especial, um spin-off e um filme que estão disponÃveis com legendas e dublagem pela Crunchyroll. Uma terceira temporada deve ser lançada na temporada de primavera de 2024.
Fonte: Crunchyroll NotÃcias
